Børn og voksne i Kermi

Jeg er blevet belejret. Af en horde børn, som er utrættelige. De synes
selvfølgelig, jeg er sjov og mærkelig og meget anderledes. Alene at se
en kvinde sidde og læse, for slet ikke at tale om skrive på computer
eller i min notesbog. Og de har ingen grænser. Det har jeg desværre,
og min grænse går ved intens nedstirren og tilråb i et par timer. Og
den går ved at kunne gå på toilet – alene. Men sådan har børnene i
Kermi det ikke. Det er så ekstremt sjældent, der kommer vesterlændinge
igennem byen. Kermi er virkelig off the beaten track. Det sker, der
kommer trekkere forbi på vej mod Mount Kailash, det hellige bjerg i
Tibet. Men de allerfærreste vil komme igennem landsbyen. De vil
overnatte i guesthouse udenfor byen og benytte hovedsporet, der
bevæger sig nedenom Kermi. Fjernsyn findes af gode grunde ikke, og jeg
stikker helt ud som meget fremmed. Måske er de i virkeligheden i
tvivl, om jeg overhovedet er en kvinde. Kermis kvinder går meget
traditionelt klædt. De har langt, sort flettet hår. De bærer lange
tunikaer over lange bukser og store kulørte halskæder af perler fra
Tibet. Og jeg går bare i t-shirt og trekkingbukser.

Børnene har lært nogle brokker og sætninger på engelsk, og det er helt
tydeligt, at de ikke aner, hvad de betyder. Det er udenadslære, de har
lært som remser uden sammenhæng. De er lattermilde, ungerne, og de
fniser, hver gang de ser mig. Så de er søde nok. Jeg befinder mig bare
ikke så fjong ved at blive nedstirret og overvåget konstant.

Kvinderne i Kermi arbejder hårdt. De går i markerne om morgenen og
kommer tilbage ved aftenstide. Markarbejdet er slidsomt, og der kommer
mange kvinder i vores healthpost med smerter i ryg og skulder af det
hårde, ensformige arbejde. Det er svært at hjælpe dem, for sliddet kan
vi ikke tage fra dem. Mingyou giver dem noget smertestillende, men det
er en stakket frist. Årsagen til deres smerter vil vare ved, til
høsten er i hus.

Når de kommer tilbage fra markarbejdet, laver de te til familien.
Mange kvinder er alene om husarbejdet og må klare opvasken under det
kolde bjergvand, inden de går i gang med madlavningen. I Mingyous hus
deles de om opgaverne. Især nu, hvor Hunsang er højgravid, laver
Mingyou ofte maden og klarer opvasken. Vandet henter de fra den
nærmeste vandpost, hvor de kan tappe vand fra højere liggende vandløb.
Vandet er ikke rent, for der går dyr højt i bjergene, men de fleste
nepalesere drikker det ufiltreret/ukogt. Og det er selvfølgelig én af
årsagerne til de mange tilfælde af alvorlig diarré og opkastninger.
Rent drikkevand, som vi kender det, er ikke nogen selvfølge, og her
eksisterer det ikke. Jeg drikker kun kogt vand, og jeg har et
vandfilter, Lifestraw, som kan filtrere stort set alt fra.

Tøjvask foregår også ved vandposterne – eller ved de varme kilder. I
Nepal bruger man fast sæbe til tøjvask, og tøjet skrubbes på stenene
ved vandposten. Også mit. Faktisk er det en fin måde at komme i
kontakt med nogle af kvinderne. Det er vel universelt, at kvinder
finder hinanden, når de gør noget sammen. Det er hårdt arbejde at
vaske tøj på den måde, og jeg sender ind imellem min vaskemaskine en
venlig tanke.

Mændene arbejder også ind imellem i markerne, men lige nu er det
sommer, og det betyder græsning til dyrene og handel. De driver deres
karavaner af geder og yakokser til den tibetanske grænse, hvor de
køber salt og ris og mel. Noget af det ager de med hjem, men den
største del driver de til Simikot, hvor de sælger eller bytter for
andre varer. Handelskaravanerne bevæger sig ofte om natten, så de kan
holde pause om dagen og lade dyrene græsse. Andre mænd har drevet
dyrene til højere græsgange, hvor de kan tanke op til vinteren. Derfor
er her heller ikke så mange mennesker i Kermi lige nu.

Og derfor får vi heller ikke så mange patienter hver dag, som der
kommer om vinteren. På den anden side er det en ualmindelig varm og
tør sommer, og det har gjort folk mere syge end ellers. Der kommer
simpelthen flere infektioner af mange forskellige slags, mave-tarm
infektioner, hudinfektioner og luftvejsinfektioner. En anden grund til
de mange luftvejsinfektioner er åben ild i køkkenerne. Hvert køkken
har et åbent ildsted, og en stor del af det sociale liv finder sted i
køkkenerne. De bliver røgfyldte, og det skaber grobund for
luftvejslidelser. Så selvom nepalesiske bjergfolk på mange måder lever
et sundt udeliv, er lungekræft slet ikke ualmindeligt.

Hunsang, Mingyous kone, føder i løbet af de næste par uger, men hun
går stadig i marken hver dag og arbejder hårdt. Det vil hun blive ved
med, til fødslen går igang. Efter fødslen har Mingyou rådet hende til
to måneders barselshvile. Almindeligvis holder kvinderne barselshvile
i mellem 14 dage og to måneder. Børnene bliver ammet fuldt i seks
måneder, og herefter begynder de at få mere almindelig mad. Børn er
meget værdsatte, og jeg ser hver dag mænd gå rundt med deres små bitte
babyer på armen. Det er heller ikke ualmindeligt, at fædrene kommer
med børnene til vores healthpost.

2 thoughts on “Børn og voksne i Kermi

  1. Kære Helle

    Jeg er fulgt med på din blog fra få dage før du rejste, så vores bekendskab er stadig nyt 🙂
    Jeg har den største respekt for det du gør og tør og jeg nyder at læse dine indlæg fra en anden verden. Jeg tænker faktsik meget på dig – som på en ven: “gad vide hvordan Helle har det?” Og så smutter jeg lige en tur forbi bloggen og ser om der er nyt fra dig – hvilket jeg synes der er rigtig tit: Dejligt!
    Ha det godt og pas godt på dig.
    Mange hilsner Anette

  2. Hej Helle

    Just hjemvendt fra en lidt andet “ferie end din”… vi dovnede den i Frankrig og gav den gas i de Østrigske Alper.

    Spændende og vildt interessant at følge din rejsebeskrivelse og arbejdsindsats. Det er tankevækkende at verden er så tilgængelig og alligevel så enorm forskellig, specielt hvad livsvilkår angår. Svært at begribe, hvordan din hverdag egentlig tager sig ud.

    Ser frem til at se de visuelle billeder af det du her på bloggen formår at beskrive.

    Kigger forbi senere – Pas godt på dig selv og bon chance med dine projekter.
    Knus Lotte

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out /  Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out /  Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out /  Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out /  Skift )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.