Når håb forsvinder/vanishing hope

Forleden genkendte jeg en mand fra Pakistan på et billede på Facebook. Jeg havde taget imod ham, da han ankom til Lesbos. Måske var han en af dem, der havde sår eller havde brækkede knogler. Jeg husker det ikke. Men jeg husker hans ansigt. Nu stod han i en kø med andre mænd fra Pakistan i Morialejren udenfor Mytilini på Lesbos. Tårerne løb ned ad konderne, og kroppen udtrykte fuldstændig modløshed.

Allerede mens jeg var på Lesbos, ophørte Grækenland med at registrere flygtninge fra Pakistan. Jeg forstod aldrig hvorfor, for de fortalte næsten allesammen, hvordan de var flygtet fra Taliban. De var bange for deres liv. Den unge mand havde altså været i Moria, siden jeg tog afsked med ham på nordkysten engang i januar. I alt var der omkring 500 flygtninge fra Pakistan i lejren. Mine venner fra lejren fortalte, hvordan der var dukket en bus fuld af kampberedt politi. De pakistanske flygtninge fik valget mellem at følge frivilligt med eller bliver tvunget. 150 mænd fulgte frivilligt med i første omgang, mens resten af gruppen overvejede. Næste morgen besluttede de at overgive sig. Fordi de var bange for, at de frivillige hjælpere i lejren ville blive ramt af vold.

Nu stod den unge mand så der i en kø for at blive bragt til færgen mod Athen. Uden at vide hvad der skulle ske. Den næste opdatering fortalte mig, at de pakistanske mænd blev fulgt ombord på færgen og lagt i håndjern. Eller strips. Og at de ville blive sendt tilbage til Pakistan uden chance for at få deres sager prøvet.

No wonder den unge mand græd og så overvundet ud.

Hvad i himlens navn har Europa gang i? Hvornår er det blevet vigtigere at lukke mennesker ude, end at tage vare på de rettigheder, hele Europa blev enige om, sidste gang verden gik amok? Mennesker flygter, fordi de har behov for beskyttelse. Det har vi vedtaget at give dem.

Da jeg var på Lesbos gav arbejdet så god mening, fordi der hele tiden var et håb. Et håb om en fremtid for de mange hundrede mennesker, der ankom til Lesbos. Med den aftale EU har indgået med Tyrkiet, er håbet slukket. mere end 50.000 mennesker er strandet i Grækenland. I Piræus, I Athen og ved den Makedonske grænse har tusindevis af mennesker levet i lejre bestående af små festivaltelte. Børn lever i mudder. Ingen ved, hvad der skal ske.

På Lesbos er lejrene, med undtagelse af to, lukket. Militær har overtaget Moria, de frivillige er bortvist, og det hele er hegnet ind med pigtråd. Moria er blevet et fængsel. Alle der ankommer til øen, bliver interneret. Også børn. På ubestemt tid.

Jeg er rystet. Og vred. Og skamfuld. Jeg græder indvendigt.

Vi kan ikke være det bekendt.

IMG_5726

The other day I recognized a man from Pakistan in a picture on Facebook. I met him when he arrived at Lesbos. Maybe he was one of the guys with wounds or broken bones. I don’t remember. But I do remember his face. Now he stood in a queue with other men from Pakistan in Camp Moria outside Mytilini on Lesbos. Tears were running down his cheeks and his body expressing complete discouragement.

While I was on Lesbos, Greece stopped registration of refugees from Pakistan. I never understood why, while almost all of them told how they fled the Taliban. They feared for their lives.

The young man had stayed in Moria, since we said goodbye on the north coast sometime in January. In total there were about 500 Pakistani refugees in the camp. Friends from Moria told how a bus full of riot police showed up. The Pakistani refugees were given the choice between following voluntary or forced. 150 men followed voluntarily at first, while the rest of the group was considering. The next morning they decided to surrender. Because they were afraid, that the volunteers in the camp would be hit by the violence.

So now the young man was in a queue to be brought to the ferry for Athens. Not knowing what was going to happen. The next update told me that the Pakistani men were taken aboard the ferry and handcuffed. It also told, that they would be sent back to Pakistan without having their cases assessed.

No wonder the young man was crying and appearing so overcome.

What in Heaven’s name is Europe doing? When did it become more important to shut people out, than to take care of human rights, that Europe agreed on last time the world went crazy? People are fleeing, because they need protection. We did decide to give them that.

When I was on Lesbos, my work made so much sense, because there always were hope. A hope for a future for the hundreds of people, who arrived on Lesbos. With the agreement the EU has concluded with Turkey, hope is off. More than 50,000 people are stranded in Greece. In Piraeus, in Athens and at the Macedonian border thousands of people have lived in camps consisting of small festival tents. Children live in the mud. No one knows what will happen.

Camps on Lesbos are, with the exception of two, closed. Military has taken over Moria, the volunteers are expelled, and the whole thing is fenced in with barbed wire. Moria has become a prison. Everybody arriving on the island will be detained. Children also. Not knowing for how long.

I am shaken. And angry. And ashamed. And I am crying inside.

We should all be ashamed.

A break in the snow

Jeg er så fuld af vrede og afmagt over den måde, vi i Europa og resten af verden svigter mennesker på flugt. At vi lader mennesker i titusindevis vente under åben himmel, fordi hvert land lukker deres grænser. Vi vil ikke have dem. Vi behandler dem som var de fjender. Og virkeligheden er, at de alle er flygtet fra dem, vi også betragter som fjender. Der sidder børn i regnen. Uden ordentligt tøj og uden ordentlig mad. De sidder der med deres forældre i en usikker venten med et stadigt dalende håb om en slags fremtid.

Imens forhandler vores politikere med Tyrkiet om at sende alle tilbage. Til et land der i forvejen huser næsten 3 millioner flygtninge fra Syrien. Og et land der igen og igen overtræder menneskerettigheder for både sine egne borgere og for udlændinge. Som fængsler journalister og begrænser de frie medier. Et land, som vi ved, har sejlet flygtningebåde ned og anvendt vandkanoner på åbent vand. Og endelig et land som aldrig har underskrevet FN’s flygtningekonvention.

Og imens lukker vi øjnene for, at vi hele vejen igennem Europa overtræder konventionerne om beskyttelse af flygtninge. Vi lader børn sulte og mangle lægehjælp. Og vi omtaler konsekvent mennesker på flugt med en mangel på respekt og omsorg, som går over min forstand.

Nu tager jeg en pause i de norske fjelde langt fra alting. Vi lægger ud med høj sol og masser af sne. Det forlyder, at solen vist får lidt for meget magt i løbet af de næste dage. Men vi har feller med, så vi skal nok komme frem til den næste hytte. Og den næste hytte er det eneste, jeg skal koncentrere mig om. Foruden den skønhed, der er omkring mig.

IMG_6217

I am so full of anger and frustration at the way Europe and the rest of the world fail refugees. That we leave people in tens of thousands waiting in the open air, because each country are closing their borders. We do not want them. We treat them as if they were enemies. And the reality is that they all fled from them, we also regard as enemies. Children are left in the rain. Without proper clothing and without proper food. They sit there with their parents in an uncertain waiting with an ever-diminishing hope for some kind of future.

Meanwhile our politicians are negotiating with Turkey to send everyone back. To a country which is already home to nearly 3 million refugees from Syria. And a country that repeatedly violate human rights for both its own citizens and foreigners. That prison journalists and restrict the free media. A country that we know has sailed refugees down and used water cannons on open water against fragile rubber boats. And finally, a country which has never signed the UN Refugee Convention.

And meanwhile we close our eyes for Europe violating the Refugee Convention on the protection of refugees. We let children go hungry and lacking medical care. And we consistently adress people on the run with a lack of respect and care, that is beyond me.

Now I take a break in the Norwegian mountains far from everything. We start with sunshine and lots of snow. It is reported that the sun might get a little too much power over the next days. But we have brought feller, so we will get to the next hut. And the next hut is the only thing I have to concentrate on. In addition to the beauty around me.

Happy international women’s day

Dagen har været præget af de sædvanlige udbrud fra velsituerede mænd og kvinder om det forældede i en international kvindedag. Og ligeså sædvanligt kommer der en årlig opsang fra mig.

Der er masser af gode grunde til at mødes og fejre alt det, kvinder har opnået gennem de sidste par hundrede år. Der er så meget grund til at hylde vores formødre, der modigt gik på barrikaderne, blev fængslet, udstødt og endda slået ihjel for at bane vejen for det, vi kender i Vesten i dag. Det skal vi aldrig glemme.

Vi skal heller ikke glemme, at der fortsat er stor ulighed mellem mænd og kvinder i vores land. Adskillige kvinder er ressourcestærke og foretager klare valg gennem livet. Selvom de stadig halter voldsomt efter mændene hvad angår indkomst og karrieremuligheder. Men der er en stor gruppe kvinder, som på flere måder falder udenfor den almindelige kontekst af ligestilling. Det gælder kvinder, der af forskellige sociale og kulturelle grunde er afskåret fra at kunne foretage de samme valg i deres liv. Og de får det ikke automatisk meget bedre i de kommende år, hvor der er skåret kraftigt i kontanthjælp og de ydelser, asylansøgere og flygtninge kan modtage, til de finder et arbejde. Det ved vi efterlader kvinderne i en vanskelig situation, som let kommer til at begrænse deres valgmuligheder endnu mere. Så kip med flaget for dem, støt dem, hjælp dem, luk dørene op. En stor del af de kvinder, der tilhører indvandrermiljøerne, bliver  dagligt begrænsede i deres muligheder. For alle de her kvinder er der stadig en meget konkret kamp, som alle os med mange ressourcer kan støtte og bygge muligheder for.

Men i dag går mine tanker alligevel hele tiden til de stærke og modige kvinder, jeg har mødt, som har vovet at tage flugten alene med deres børn fra krig og forfølgelse. Eller som flygter helt alene. Ingen beskytter de kvinder. Vi ved, de bliver udsat for overgreb under hele deres flugt. Vi ved, de flygter fra endnu flere overgreb.Og verden virker ligeglad. Jeg sender alle  mine bedste tanker i deres retning. Jeg ønsker inderligt, de finder en fredeligt plet på jorden, hvor de og deres børn kan vokse sammen. Jeg forstår ikke, at verden ikke rækker hænderne frem mod jer.

Jeg sender også tanker til de modige syriske kvinder, der er blevet i deres krigsplagede land. Jeg vifter ekstra stærkt med mit flag, fordi de igen har været på gaden og demonstrere for fred og frihed. Og imod Assad, russerne, IS og de andre, der bliver ved og ved med at slå mennesker ihjel. I er de modigste, jeg kender. Jeg sender alle mine ønsker i jeres retning. Må I få den fred og den lighed og det demokrati, som I fortjener.

Lad os aldrig holde op med at fejre denne dag og minde os selv og hinanden om, at demokrati også er lighed. Også mellem køn.

IMG_7093

Today was marked by the usual outbreak from prosperous men and women on the International Women’s Day being out dated. And as usual I will present an annual reminder.

There are plenty of good reasons to meet and celebrate what women have achieved over the last few hundred years. There is so much reason to pay tribute to our foremothers, who bravely went on the barricades, were jailed, ostracised and even killed, paving the way for what we know in the West today. We must never forget.

We must not forget that there is still great inequality between men and women in our country. Several women are resourceful and make clear choices throughout life. Though still lagging behind men in terms of income and career opportunities. But there is a large group of women, who in many ways are excluded from the general context of equality. This applies to women, who for different social and cultural reasons are prevented from making the same sort of choices. And they are not automatically improving in the coming years, while there has been sharp cuts in social benefits and benefits for asylum seekers and refugees can receive. We know this leaves women in a difficult situation, which easily comes to limiting their choices even more. So  raise the flag for them, support them, help them, open the doors. A large part of the women belonging to immigrant communities are daily limited in their options. For all these women there is still a very real struggle. And all of us, the resourceful people, can support and build on their opportunities.

Anyway today my thoughts keeps going to the strong and courageous women, I have met, who have dared to take flight from war and persecution alone with their children. Or completely on their own. Noone protects these women. We know they are victims of abuse throughout their flight. We know they are fleeing even more abuse in their homeland. And the world seems not to care. I send all my best thoughts in their direction. I sincerely wish, that they will find a peaceful spot on Earth, where they can grow with their children. I don’t understand, why the world doesn’t reach out towards them.

I also send my thoughts to the brave Syrian women, who have stayed behind in their war-torn country. I raise my flag even higher, because they once again went on the streets demonstrating for peace and freedom. And against Assad, the Russians, the IS and the other groups, that goes on and on killing people. You are the bravest women, I know. I send all my wishes in your direction. May you have the peace and equality and democracy, that you so deserve.

Let us never stop celebrating this day and keep reminding ourselves and each other, that democracy also is equality. Also gender equality.

Når et kram ikke er nok

Cirka hver fjerde uge arbejder jeg frivilligt i klinikken for udokumenterede migranter. Folk, der opholder sig i landet uden de nødvendige dokumenter og tilladelser, har ikke ret til lægehjælp. Med mindre det drejer sig om noget akut og uafviseligt. Det kan være fødsler, ulykker, blindtarmsbetændelse og sådan nogle ting. Fejler de alt muligt andet, kan de komme i vores klinik, som er drevet af Røde Kors og frivillige læger, sygeplejersker, jordmødre, fysioterapeuter, tandlæger og andre forskellige sundhedspersoner.

I klinikken kommer alle slags mennesker. Strandede back packere, fyrede au pair piger, hjemløse, østeuropæere, flygtninge og andre, som falder udenfor de etablerede systemer. Man kan sige, at vi gør en indsats for, at der ikke findes døde mennesker i gaderne, og vi sparer det etablerede sundhedsvæsen for mange penge, ved at behandle sygdomme, inden de udvikler sig til noget akut. Og vi gør de mennesker en meget stor tjeneste ved at hjælpe dem med at tage hånd om deres helbred.

Jeg holder ret meget af det arbejde. Jeg lærer en masse hver eneste gang, og jeg bliver helt rørt over, hvor meget mennesker kan klare. Klinikken er næsten altid fyldt af glade patienter, som er enormt taknemmelige, og for det meste kan vi løse deres problem. Det kan være en sårrensning, antibiotika eller diabetes. Det kan være gamle krigsskader eller forstuvede ankler. Det kan også være druk og stoffer, der giver revne skind. Eller det kan være frostsår og lungebetændelser om vinteren. Vi ser mange gravide, som kan følge en svangrekontrol hos os, hvor vi holder øje med både kvinderne og børnene. Tandlægerne trækker rådne tænder ud og sætter fyldninger i andre. Kort sagt en myriade af mennesker og problemstillinger. Og jeg går altid glad hjem igen.

Eller, næsten altid. For selvom man er ung og lever i skjul for myndighederne, kan man godt blive alvorligt syg. Og det sker, at jeg møder nogen, som viser sig at være dødeligt syge på en måde, som det etablerede sundhedssystem ikke kan definere som akut. Altså noget man dør af, men ikke med det samme. Kræft, for eksempel. Og så står vi der. Med al vores viden og erfaring. Med kroppe, der er ved at sprænges af afmagt. Og vi ser på den unge kvinde, som ikke kan rejse ‘hjem’ og få behandling. For hun har hverken penge til flybillet eller hospitalsbehandling. Og vi kan kun åbne armene og give hende de længste kram. Og tilbyde medicin for smerterne. Hun har mennesker, der elsker hende. Og alting er nok i den sidste ende bedre end ‘hjemme’.

Jeg får en ubændig lyst til at lægge min arm om hendes skuldre og tage hende med til hospitalet. For hun er alt for ung til at dø.

IMG_6207

Approximately every four weeks, I volunteer in the clinic for undocumented migrants. People staying in the country without the necessary documents and permits are not entitled to medical care. Unless it’s something urgent and undeniable. It may be labour, accidents, appendicitis and stuff. For any other disorder, they can come to our clinic, which is run by the Red Cross and volunteer doctors, nurses, midwives, physiotherapists, dentists and other various health professionals.

All kinds of people come to the clinic. Stranded back packers, fired au pair girls, homeless people, Eastern Europeans, refugees and others who fall outside the established systems. One can say that we make every effort to ensure that there are no dead people in the streets, and we save the established health care system a lot of money by treating diseases before they develop into something acute and serious. And we are doing the people a great service by helping them take care of their health.

I care a lot about the work. I learn a lot every single time, and I get touched by how much a person can handle. The clinic is almost always full of happy, grateful patients, and most often we can solve their problem. It may be a wound cleansing, antibiotics or diabetes. It may be old war injuries or sprained ankles. It may also be drinking and drugs, providing crack skins. Or it may be frostbite and pneumonias in winter. We see many women who can follow a prenatal care with us, where we are watching both women and children. The dentists pull rotten teeth and put fillings in others. In short, a myriad of people and issues. And I always go home happy.

Or almost always. For even if you are young and live in hiding from the authorities, you can become seriously ill. And it happens, that I meet someone who turns out to be fatally ill in a way, that the established health system can not define as acute. So something you die from, but not immediately. Cancer, for example. And there we stand. With all our knowledge and experience. With bodies that are bursting with impotence. And we look at the young woman, who can not travel ‘home’ and get treatment. For she has neither the money for airfare or hospital treatment. And we can only open our arms and give her the longest hugs. And provide medicine for pain. She has people who love her. And everything is probably in the end better than ‘home’.

I get an uncontrollable urge to put my arm around her shoulders and take her to the hospital. For she is far too young to die.

Tabere og vindere i kræftkarusellen

I formiddags delte jeg et debatindlæg fra Jyllandsposten, hvor Angela Brink problematiserer mediernes brug af vinder og taber metaforer, når de skriver om kræft. Aktuelt er en ung rapper, Linkoban, død af kræft, og det genlød i samtlige skrevne medier, at hun tabte. Overskriften på debatindlægget lød:

Stop så med at skrive, at nogen “taber” til kræften. Det er en sygdom, ikke en modstander på tennisbanen

I mit opslag skrev jeg, at det er som at få en syngende lussing, hver gang, jeg læser om vindere og tabere til kræft. Og det mener jeg ret bogstaveligt. Det svider, når nogen mener det handler om at vinde eller tabe. Jeg bliver akut ked af det. Jeg lever – vandt jeg så? Nej, der er så meget tab blandet ind i det at få en kræftsygdom. Gør det mig til en taber?

Jeg var heldig. Heldig at fejle noget, der kunne behandles. Heldig at krøllede medicinske hjerner havde udtænkt ufattelige kombinationer af giftstoffer, der kunne slå de vildtvoksende celler i mit lymfesystem ihjel. Og at andre krøllede medicinske hjerner havde udtænkt kombinationer af andre kemiske stoffer, der kunne genoplive mit aflivede immunsystem. Jeg var heldig, at jeg ikke fik infektioner. Jeg var heldig, at jeg havde en hær af gode mennesker omkring mig. Men at tale om de måneder og år, der er gået siden da, som en slags konkurence, jeg vandt, er at reducere det hele. Og det svider mere, end jeg kan udtrykke. Som om jeg var særligt dygtig?

Kræft har altid kaldt på krigsmetaforer. Det skrev den amerikanske sociolog, Susan Sontag, om i bogen ‘Illness as metaphor’ tilbage i 1978. Med rod i de vildtvoksende celler, som er det fælles kendetegn for kræftsygdomme, bliver det nærliggende at tale om kræft som en militær invasion af kroppen. Og der stammer også kampmetaforerne fra. Konkurrencemetaforerne er nyere. Men når vi stiltiende accepterer taber og vinder metaforerne, efterlader det let den enkelte i et ubehageligt rum, hvor alt det vanskelige reduceres til noget, andre har lettere ved at håndtere.

For når nogen vinder, er andre tabere. Da min gode veninde fik en hjernetumor og i løbet af et års tid blev klar over, at hun ikke ville overleve, talte vi meget om dette, at vinde eller tabe. Lene var på ingen måde en taber. Hun er nok et af de mest vindende mennesker, jeg har kendt. Men hun døde af sin sygdom, og hun var temmelig fortvivlet ved tanken om at slutte sit liv som taber.

At det kan give mening for nogen mennesker at tænke om deres sygdomsforløb som en kamp, er noget andet. Mennesker håndterer svære livsperioder på forskellig vis. Personligt gav kampmetaforen ikke mening for mig. At have kræft og gennemleve et intensivt forløb med kemoterapi var hårdt, koncentreret arbejde. Aldrig har jeg været så koncentreret så længe.

Når jeg skriver om det her, er det en opfordring til at tænke over ord. Ord former. Ord er med til at bestemme, hvordan andre end dig selv opfatter noget. Det gør en forskel, hvordan vi taler om ting. Når vi med ord gør kræft til konkurrence, er vi med til at dramatisere og reducere. Det kan være en måde for den enkelte at gøre noget svært og uhåndterbart håndterligt, men det er en tanke værd, at andre og lige så svære sygdomme aldrig falder under samme retorik.

Så min opfordring er først og fremmest rettet til journalister og mediemennesker, som med konkurrenceretorikken er med til at sætte kræft på en dagsorden i en særlig kategori. Og dermed også sætte de mennesker, der lever eller dør med kræft i særlige kategorier. Hvor vi måske slet ikke har lyst til at befinde os. Og måske er det dybest set medvirkende til at sygdom, helbred, død og overlevelse ses alt for snævert.

En ting er helt sikkert: Vi dør til sidst. Om vi er vindere eller tabere.

IMG_6144

Små hverdagshop på stedet

Jeg arbejder på et par artikler om mine erfaringer fra Lesbos, om flygtninge, om frivillighed, om den europæiske attitude. Det går ikke så hurtigt, som jeg forestillede mig, for de er ikke de eneste ting, jeg skal skrive for tiden. Men imens må bloggen tage små hverdagshop på stedet. Artiklerne er vigtigere, og jeg er nødt til at koncentrere mig om dem. Så selvom jeg er ved at implodere af indestængt vrede, – ikke et ord om flygtninge!

Og så er det jo godt, når København belønner mig med en dag som i dag.

I aftes groede et højt stillads med elevatorplatform frem uden for mit soveværelse. Mørke mænd kørte op og ned med platformen, borede i muren og lavede altansager med stærkt lys på. Da jeg kom hjem fra arbejde, havde jeg en altan. En altan! Jeg er henrykt. Og jeg er nødt til at trodse kulden og drikke  morgenkaffe derude i morgen. Mens solen står op over Islands Brygge.

IMG_6112

Inden jeg tog henrykte benspjæt over udvidelsen af mit lille territorie, cyklede jeg fra arbejde til Helgoland. Jeg kunne nå at hoppe en tur i havet på en smuk dag med sol og stille vand. Selvom vandet ikke er rigtigt vinterkoldt, er det en slags renselse. En tur i vandet og stille afslapning i varmen i saunaen. I vandet igen, så sauna, endnu et dyk og sauna, og en sidste gang, inden jeg modvilligt tørrer mig og trækker i vintertøjet igen.

Jeg cyklede hjem med røde kinder og genopladet hjerne.

IMG_6108

Altanjubelhoppene sluttede i løbeskoene, og jeg begav mig ud i min mørke by.

IMG_6102

Københavns havneløb i mørke er magisk. Lysene spejler sig i vandet, og der er næsten altid en særlig ro. Det var en perfekt aften. Stille luft, stille vand. Selvom man stadig må drible mellem forskelligt konstruktionsarbejde på Islands Brygge, kunne det ikke spolere en dejlig aftentur. På en aften hvor jeg kun kunne elske København.

IMG_6116

Homecoming blues

Hvordan er det at komme hjem, spørger folk mig. Der findes ikke et kort svar.

Midt i januar, da jeg landede i Sydhavnen var det godt at være hjemme. Og svært at forlade Lesbos. Jeg savnede de mennesker, jeg arbejdede sammen med heftigt, fordi vi havde nået noget særligt sammen. Jeg elskede at komme hjem til min lejlighed og at kramme alle mine små og store børn. Og jeg var træt. Eller nærmere udmattet. Både af at have arbejdet intenst i mange timer i mange dage og af de mange dybe og alvorlige indtryk, mødet med den græske virkelighed for grækerne og for flygtningene efterlod i mig.

Jeg var fyldt af en slags håb, fordi jeg netop havde oplevet frivillige fra hele verden stå sammen om at organisere modtagelsen af stærkt afkølede flygtninge, hjælp med registrering og etablering af lejre og transport. Det var et stærkt fællesskab, og jeg følte mig en smule optimistisk over, at mennesker af forskellige religioner, hudfarver, kompetencer og størrelser fandt sammen om den store opgave at redde mennesker fra at dø af drukning og nedkøling. Og at hjælpe grækerne på den lille ø til en dagligdag midt i et inferno, EU ikke hjalp dem med.

Et langt liv i det danske sundhedsvæsen og mange års arbejde med flygtninge og migranter i Danmark har lært mig at være helt til stede i menneskers ulykkelighed uden at tage alt under min egen hud. Det hjalp mig på Lesbos. Det må man kunne, hvis man skal blive stående på sine ben, og hvis man seriøst skal kunne hjælpe. Problemet er den andens, ikke mit, og jeg skal blive stående, fordi jeg kan noget, han har brug for. De gruopvækkende historier gjorde dybt indtryk, men de sled mig ikke i stykker.

Som dagene gik, trængte den aktuelle politiske debat gennem mit optimistiske panser. Og slog revner i det. Det er svært at fatte, at stort set samtlige politikere taler, som om VI har en krise. Det gør ondt i mig, når medier og politikere taler om flygtninge, som var det kvæg. Det gør ondt i mig, når politikere taler om det som et problem, der handler om, hvor mange, der krydser vores grænse. Det svirrer om ørerne på os med tal. Hvor mange skal vi tage? Hvor meget koster de? Hvad kan vi få ud af dem? Hvor mange kommer til grænsen? Har regeringen standset flygtningestrømmen?

Det sidste er et tåbeligt spørgsmål. Nej, regeringen har ikke standset flygtningestrømmen. Mennesker flygter, og flere mennesker vil flygte. De vil stadig flygte, når vi smækker grænselågerne i. De vil stadig flygte, når Tyrkiet spærrer hele deres kyststrækning. Alle de mennesker vil stadig være der. Og hvor skal de være, når vi bliver ved med at nægte fælles indsatser? Har regeringen mon tænkt over, hvordan der ser ud ved den Makedoniske grænse? Den er nemlig lukket det meste af tiden. Kun mennesker fra Syrien, Irak og Afghanistan lukkes ind i små grupper med timers mellemrum. I mellemtiden sidder familier under helt åben vinterhimmel og venter.

Det værste er måden, mange taler om flygtninge. Jeg er holdt op med at læse kommentarfelter på de sociale medier og i aviserne. Jeg kan ikke tåle det. Jeg ved jo, at det er mennesker. Det er dig og mig. Jeg ved, at jeg ville risikere næsten alt for at bringe mine unger og småunger i sikkerhed. Allesammen. Det gør mig usigelig bange, at vi ikke fatter, det kunne være os. Det gør mig næsten rædselsslagen, at konventioner for menneskerettigheder og for flygtninge bliver betvivlet og sat i spil. Fordi vi vil have vores velstand i fred.

Jeg ville ønske, vi havde politikere, der havde modet til at lede vores land uden at sætte frygt som platform. Jeg ville ønske, vi havde politikere, der havde modet til at sige, at vi har råd, og at situationen kalder på os. At vi selvfølgelig kan tage nødlidende mennesker til os uden at tabe os selv. Vi har råd. Danmark har så mange mennesker, der har så meget. Og Danmark har så mange mennesker, der gerne giver meget.

Jeg mødte ingen mennesker, der krydsede havet for at finde et land, hvor de kunne sætte sig på røven og blive underholdt. Jeg mødte ingen mænd, der ikke trykkede mine hænder. Eller kindkyssede. Eller krammede.

Det er det sværeste ved at komme hjem.

IMG_5557

 

 

Om nytårsforsætter

I dag var jeg inviteret på aftensmad og en ægte forpremiere i biografen af en god veninde, som jeg ikke har set længe. Hun har en søn, som jeg bliver lidt forelsket i, hver gang jeg er sammen med ham. Men alt det er egentlig ikke vigtigt for dagens skribleri. Venindens søn sloges lidt med en engelsk stil, der skulle handle om hans ønsker for 2016. En hel side skulle det fylde, og det irriterede ham. For så blev han nødt til at fylde en del af siden ud med ligegyldigheder.

Og det mindede mig om, at jeg, midt i flygtninge, førstehjælp og vintervejr på Lesbos, helt overså at line årets planer og forsætter op. Det betyder naturligvis ikke, at der er lukket ned for pejlemærker i mit univers i 2016. Så here we go:

Jeg vil tale mere i telefon! Jo! For jeg har opdaget, at jeg stort set kun taler i telefon med min far. Ud over faglige telefonsamtaler. Sms, Messenger, e-mails, Twitter, Snapchat har overtaget meget af min kommunikation, når jeg ikke har folk ved siden af mig. Jeg ringer ikke, jeg skriver.

Jeg vil gøre livet lidt mere festligt. Ikke kun mit eget liv, men også de andres, som har viklet sig ind i mit. Ikke festligt på nu-skal-vi-have-en-masse-drinks-måden, for jeg er faktisk blevet dårligere til at drikke i større mængder. Men vi trænger sgu til at grine mere sammen. Til at få lidt mere pjat ind imellem de alvorlige sager, vi involverer os i hele tiden. Pjat, grin og glæde. Og selvfølgelig lidt vin og god mad i passende mængder på de rigtige tidspunkter.

Jeg vil skrive meget mere. Ikke bare på bloggen, men skrive om de ting jeg har lært. Om flygtninge, safepassage og menneskerettigheder. Om de ting jeg arbejder med til daglig på Rigshospitalet, fordi vi kun bliver klogere af at dele. Og vi laver faktisk så mange spændende ting, som jeg gerne vil dele.

Jeg vil hænge de sidste billeder op i min lejlighed. Jeg har snart boet her et år, og forleden fik toiletrullen endelig sin holder skruet fast i væggen. Den slags går ikke altid så hurtigt her i Sydhavnen. Jeg mangler ikke så mange billeder, og de skal op inden den der vinter slutter. Basta.

Hvert år skal jeg prøve noget, jeg aldrig har prøvet før. Det er en regel. Ellers visner man lidt. På det punkt lægger året lidt hårdt fra land. Jeg har ikke længere tal på, hvor meget nyt, jeg stod i, mens jeg var på Lesbos. I marts tager jeg på skiferie med mine nye fjeldski på en tur rundt i fjeldet fra hytte til hytte. Det har jeg ikke prøvet før, og jeg glæder mig. Om jeg så skal læne mig tilbage resten af året og sætte kryds i den kategori….? Mon dog?

Jeg vil elske og kramme og lege og synge højt og falsk. Jeg vil passe min lille have og fylde den med grøntsager og gæster. Og blomster. Jeg vil gå (lidt) tidligere i seng. Og jeg vil arbejde seriøst og helhjertet for, at mennesker ikke skal være nødt til at risikere deres liv for at komme i sikkerhed, for at børn på flugt ikke skal forsvinde, for at kvinder og uledsagede piger ikke skal voldtages på deres vej gennem Europa og for at holde fast i, at vi skal blive ved, og ved, med at kæmpe for menneskerettigheder. Også for mennesker der ikke er tæt på Danmark.

Jeg håber, 2016 bliver et år, vi også kan være bekendt om 30 år.

IMG_5254

Løbeture, flash back og døde børn

Min fredagsløbetur gik, som så ofte før, ud til vandet på den anden side af Valbyparken. Der blæste en heftig vind. Og jeg følte mig kastet tilbage til løbeturene på Lesbos, som også forløb i stormvejr langs vandet. Bølgerne slog ind over kysten på samme måde som på øens nordkyst, og næsten som på Lesbos kunne jeg se lysene på den anden side. Det var bare den anden side af Kalvebod Dybet og ikke Tyrkiet på den anden side af Det Ægæiske Hav.

Her flyder ingen døde børn ind i strandkanten, og de flakkende lys på vandet stammer ikke fra alt for fyldte gummibåde med skræmte mennesker. Der ligger ikke bunker af forladte redningsveste og vidner om frygtelige historier.

Jeg løber videre og kommer hjem til min lune lejlighed på fjerde sal. Jeg laver mig en kop te at varme mig på og tænder lyset.

Her er trygt og godt.

For en times tid siden postede en journalist en serie billeder af druknede børn. Som en reaktion på Hollands og Belgiens opfordring til Grækenland om at sende bådene afsted igen, når de ankommer til land. Han opfordrede til at dele billederne, fordi alle skal vide, hvad det kommer til at betyde. Men jeg kan ikke. Jeg. Kan. Ikke.

Jeg kommer til at græde, når jeg ser de billeder. Min meget gravide datter behøver ikke se dem. Jeg ved, at hun godt ved, og jeg ved, at hun vil græde mere end mig, hvis hun ser dem. Min anden datter skal heller ikke se dem. Hun har også børn i de aldre, og hun vil få endeløse mareridt, hvis hun ser dem. Hun ved det også.

I stedet synes jeg, at vi allesammen skal se dybt på dem, vi elsker. Forestille os, at de er truet på livet. At vores kendte verden er styrtet i grus. At intet i vores kendte hverdag er som det var. At vores tillid til verden forsvandt. Det eneste der ville være vigtigt, ville være at bringe dem, vi elsker i sikkerhed.  At de døde børn er samme slags børn, som de børn vi elsker. Det er både de druknede børn, de udbombede børn, de udsultede børn, og de børn, der fryser ihjel i nærområderne.

Og så synes jeg, vi skal tænke over, hvor meget vi synes, vi skal gå på kompromis med de helt grundlæggende menneskerettigheder. Hvor meget vi vil lukke øjnene for moral og etik, når vi først og fremmest vil forhindre mennesker i at komme til vores lande. Alt det skal vi tænke dybt over, inden vi råber grænseforstærkninger og nærområder. Og inden vi råber, at Grækenland skal smides ud af Schengen, fordi ‘de ikke varetager deres grænsekontrol’.

I stedet for døde børn, genudsender jeg et af de levende børn, som kun overlevede, fordi frivillige var parate til at redde ham.

IMG_5681

Strøtanker om kollektiv ignorance

Det fylder min bevidsthed, spørgsmålene om flygtninge og den krise europæiske politikere ser som europæisk. Det er fortvivlende at vende hjem fra arbejdet på Lesbos og blive konfronteret med den politiske retorik. Jeg går i stå. Bliver afmægtig. Får lyst til at skride. Men jeg bliver. Jeg vil så gerne kende mit land igen. Jeg vil så gerne være med til at vende vores perspektiv i en mere konstruktiv retning.

Der bliver kastet rundt med store ord. Fløjene i debatten er så skingre, at jeg må dække mine ører. Jeg tvinger mig selv til at læse debatindlæg. For at prøve at forstå en lille smule. Det meste af tiden måber jeg.

Det giver ikke mening at skrige racisme. Det giver heller ikke mening at råbe fascister. Lige så lidt som det giver mening at råbe ‘gutmensh’, bekvemmelighedshumanister eller halalhippier. Ingen lytter. Ingen ser sammenhænge. Ingen ser konsekvenser. Ingen vil blive klogere. Der er hverken fascisme eller bekvemmelighedshumanisme på spil.

Det her hedder ignorance.

Alle vil helst kaste enkle løsninger på bordet i en udenligt kompleks og kompliceret problemstilling. Fordi det andet er besværligt og skræmmer vælgere væk. Når folket kalder på handling, må en politiker vise handling. Eller må han? Hun? Jeg snupper de mest gentagne.

Vi skal hjælpe i nærområderne. Vi skal lave lejre, hvor folk kan bo, indtil der er fred i deres land. Så kan de vende hjem og være med til at bygge op. Vi vil selvfølgelig gerne være med til at betale.

Nogle af de nærområder, der har været konkretiseret, har været Algier og Libyen. Libyen som siden eliminationen af Gadaffi og den vestlige sønderbombning har bevæget sig ud over kanten af kollaps? Hvor folk sulter og forfølges, og demokratiet endnu er meget langt fra at lykkes? Libyen ligger i øvrigt pænt langt væk fra Afghanistan. Og Algier? Som ligger lige så langt væk fra Syrien som Danmark? Nærområde? Og så er der jo Tyrkiet og Jordan. Som i forvejen huser flere millioner flygtninge. De UN-drevne lejre løb tør for penge for nogle måneder siden, og det har sat større skub i flygtningestrømmen, fordi folk ikke lever i sikkerhed. Hvis de da ikke dør af sult og kulde. Som et sidste skud har Jordan nu lukket sin grænse til Syrien. Her slipper folk ikke længere igennem. Til nærområdet.

Hvordan mon det vil gå at etablere endnu flere lejre i lande, der allerede er i knæ? Og som i øvrigt sagtens kune bruge en håndsrækning til deres egen befolkning? Lande som i forvejen er plaget af udbredt korruption? Selvfølgelig skal vi hjælpe i nærområderne. Men lad os nu lige tænke os grundigt om sammen med andre rige lande. For at finde de bedste måder at udnævne noget til nærområder. Sådan at vi ikke bare etablerer lukkede opbevaringslejre, der kun opfylder det formål, at vi ikke behøver at have problemet i vores synsfelt.

Jeg bliver ved med at gentage, at det er mennesker. Og at blive ved med at forestille os, at vi bare arrangerer de her mennesker efter forgodtbefindende åbner et menneskesyn, som er faretruende. De her mennesker har ønsker og drømme og håb og masser af styrke og kompetencer. Hvorfor tænker ingen, at de kunne have konstruktive ideer og meninger om sig selv?

Vi skal forstærke Europas ydre grænser og dæmme op for flygtningestrømmen. Det påhviler grænsenationerne, som jo er Tyrkiet, Grækenland og Italien. 

EU har fornyligt været nede i Tyrkiet for at se dem alvorligt og bebrejdende i øjnene, fordi de selvklart ikke har gjort, hvad de kunne for at standse flygtningestrømmen over havet. Hvad sker der så? Ja, så stiller Tyrkiet krav om visum til syrere, der krydser grænsen. Og de jager dem tilbage til det krigshærgede land, de netop er flygtet fra. Jeg har hørt adskillige øjenvidneberetninger om, hvordan det tyrkiske politi har skudt efter flygtninge. Også efter de er kravlet ombord i de usikre gummibåde. De hedder ‘dinghy’ på engelsk, og det ord udtrykker bedre standarden på bådene. Både er i virkeligheden et stort ord at bruge om dem. Der er også beretninger om, at det tyrkiske kystpoliti har skåret benzintilførsler i motorerne over, så bådene driver livsfarligt afsted på bølgerne. Og der har været enkelte beretninger om nedsejlinger.

Mens flygtningene venter på, at en båd skal blive klar, holder de sig skjult i bjergene eller skovene. Her befinder de sig nærmest under åben himmel, og der rapporteres om flere og flere frostskader i fingre og fødder. Også på børn. Også her har jeg hørt øjenvidneberetninger. De handler om, hvordan eventuelle frivillige hjælpere jages bort, hvordan der skydes efter flygtninge, og hvordan der går dage uden mad.

På den anden side af vandet har grækerne fået opsange fra jakkesættene i EU, fordi de ikke dæmmer op for den videre vandring ind i Europa. Og mens grækerne vrider hænderne for at finde en eller anden løsning, lukker Macedonien igen og igen sin grænse, så der venter stadig flere mennesker under kummerlige forhold i vinterkulden. Efter hver opsang kan man iagttage de græske myndigheder stille sig i vejen for de frivillige, der har brugt de sidste måneder på at rydde op i det kaos, der opstod i løbet af sommeren.

Hver gang, vi råber på forstærkede ydre grænser, dør mennesker. Og jeg hører, politikere i Danmark helt seriøst foreslå lejre i Grækenland, hvor flygtningene kan blive, til der er fred i Syrien, Afghanistan og Irak. Bare for at nævne de hyppigst repræsenterede lande i flygtningestrømmen.

Vi skal sortere de virkelige flygtninge fra migranter, der bare vil søge et bedre liv. Som dem fra Algier, Tunesien og Marokko.

Det sker. Grækenland har svært ved at følge med i at registrere alle de flygtninge, der kommer til landet. Der er oprettet fem såkaldte hotspots, og et af dem ligger i Morialejren på Lesbos. Her bliver alle registreret, og folk fra Syrien, Afghanistan og Irak får seks måneders legalt ophold i Grækenland til at søge asyl. Næsten alle tager videre nord på. Alle andre asylsøgere får en måneds ophold. Og de sidste par måneder har praksis været at internere alle asylansøgere fra Tunesien, Algeriet og Marokko for at returnere dem. Ingen af de fortrinsvist unge mænd får lov at drage videre nord på. Der er flere hundrede interneret. De er ikke tilbageholdt på hotelværelser, men under uanstændige forhold under åben himmel. Og Grækenland har jo ikke midlerne til at sende dem alle tilbage.

Hver gang vi råber på sortering af asylansøgere, trædes der voldsomt på menneskerettigheder.

Vi vil fire lidt på kravene til menneskerettigheder, sagde EU fra Davos i dag. Herhjemme vil vi sætte flygtningekonventionen ud af kraft i nogle år eller lave den helt om.

Skal vi det? Er det ikke en situation som denne, de konventioner er lavet for? De blev til efter den sidste gang, den europæiske del af verden oplevede flygtningestrømme af en lignende størrelse. Dengang ville ingen tage imod jøder på flugt fra den voksende nazisme. Et samlet Europa afviste dem. USA afviste en båd, der var sejlet over Atlanten fyldt med jøder. Og sendte den tilbage til Tyskland. Dengang, som i dag, sagde Europa, at jøderne måtte blive og kæmpe deres sag. At det var et internt tysk problem, som vores lande ikke skulle ødelægges af. Bagefter havde verden en kedelig smag i munden. Og lavede konventionerne.

I forvejen har Danmark i 2014 firet på børnekonventionen, sådan at kun børn, der opholder sig lovligt i Danmark, er omfattet af serviceloven. Og så har man tilføjet, at børn, der har ulovligt ophold eller opholder sig her som asylansøgere, ikke hører under serviceloven, men under lovgivningen på udlændingeområdet (Tak til Per Schultz Jørgensen i Kroniken i Politiken 20. januar). Det sætter børn på asylcentre uden garanti for beskyttelse, sundhedsydelser og børnekonventionens garanti om, at barnets tarv altid kommer først. Dette gælder børn, der er del af familier, og det gælder uledsagede flygtningebørn. De er underlagt Udlændingestyrelsens beslutninger, og dem kan der ikke klages over.

Vi har gang i et farligt projekt. Vi agerer helt uden udsyn. Og forestiller os, at vi kan lukke os om vores danske og europæiske boble. Vi forstår ikke, at når vi agerer på den her måde i forhold til voldsom ustabilitet i Mellemøsten og til voldsomme humanitære katastrofer, skaber vi en ny ustabilitet. Hvordan kan vi tro, at vi er fritaget for et globalt ansvar? Hvordan kan vi tro, at vi kan blive ved med at lege ‘Det Danmark vi kender’? Jeg kender det allerede ikke længere, når vi i den grad sælger ud af de globale forpligtelser, vi så længe har været varme fortalere for.

Hvad forestiller vi os, der kommer til at ske med alle de mennesker, der bliver kastet rundt? Som ingen vil vide af? Hvad forestiller vi os, der kommer til at ske med vores samfund? Bag høje grænsehegn med bevæbnede vagter? Frihed? Hvilken frihed?

Mennesker, der vil flytte sig, flytter sig, når det, de vil flytte sig fra, ikke kan blive værre.

IMG_5729